توقعات بارتفاع نسبة الإقبال على اللغة العربية في روسيا

صرّح أندريه زيلتين، المترجم الفوري البارز والمتخصص في اللغة العربية والمحاضر الأول في كلية الاقتصاد العالمي والشؤون الدولية بالمدرسة العليا للاقتصاد، في مؤتمر صحفي عُقد على هامش مهرجان الثقافات الشرقية، بأن الطلب على اللغة العربية وغيرها من اللغات الشرقية سيزداد. وأضاف: "ينجذب الشباب اليوم بشدة إلى اللغات، ويعود الفضل الكبير في ذلك إلى الشبكات العصبية (الذكاء الاصطناعي). فقد ازدادت فعالية هذه البرامج بشكل ملحوظ. لكن غياب العاطفة في الترجمة يشجع الناس على تعلم اللغة. أعتقد أن الطلب على اللغات الشرقية سيزداد في المستقبل القريب".
وأشار زيلتين إلى أن جامعة قازان الفيدرالية تُعدّ مهد الدراسات العربية في روسيا. واليوم، تُعدّ اللغة العربية اللغة السائدة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وتلعب دورًا هامًا في تشكيل العلاقات الدولية، ولذلك تحظى باهتمام كبير.
ويُقام مهرجان الثقافات الشرقية ضمن فعاليات المنتدى الاقتصادي الدولي السابع عشر "روسيا - العالم الإسلامي: منتدى قازان"، حيث يتضمن برنامج المهرجان معارض للصور والفنون مخصصة لثقافة الدول العربية والشرقية، ومسابقات في الفيديو والملصقات والصور، ومحاضرات مفتوحة، وورش عمل متخصصة في اللغات والكتابة والتقاليد الشرقية، وعروضاً ثقافية يقدمها ممثلون عن العالم الإسلامي، وعروضاً لأفلام وثائقية وتثقيفية عن دول الشرق.
*****
يقام المنتدى الاقتصادي الدولي "روسيا – العالم الإسلامي: منتدى قازان" في قازان خلال الفترة من 12 إلى 17 مايو 2026. وبموجب مرسوم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، اكتسب المنتدى في عام 2023 صفة فيدرالية، ليصبح المنصة الرئيسية للتفاعل بين روسيا ودول العالم الإسلامي.
وقد سجّل ممثلون من 103 دول للمشاركة في منتدى قازان 2026.
ويتضمن برنامج أعمال المنتدى لعام 2026، 149 فعالية موزعة على 21 مسارًا. كما سيُقام ضمن فعاليات المنتدى عدد من المعارض الدولية، منها: معرضٌ حول التعاون بين روسيا ودول العالم الإسلامي، ومعرض "الابتكارات. الاستثمارات. البنية التحتية"، ومعرض ومؤتمر للعقارات، والمعرض التجاري الدولي "قازان حلال ماركت". يتضمن جدول الأعمال أيضًا منتدى غرف التجارة والصناعة التابعة لدول منظمة التعاون الإسلامي، ومنتدى للدبلوماسيين الشباب، ومنتدى لرواد الأعمال الشباب، واجتماعات للجان الحكومية الدولية، ومؤتمرات ثنائية، ومهرجانات، ومشاريع رياضية وفنية، بما في ذلك سباقات الخيل "الأعمال على ظهور الخيل" البطولة الدولية للفروسية.
في عام 2026، تحمل قازان لقب العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي. سيكون موضوع التعاون الثقافي أحد المواضيع الرئيسية على جدول الأعمال الإنسانية للمنتدى حيث، سيُعقد مؤتمر وزراء ثقافة دول منظمة التعاون الإسلامي والدورة الخامسة عشرة للمؤتمر العام للإيسيسكو. سيختتم البرنامج بفعالية "إزغه بلغار جيني" في مدينة بلغار، المخصصة ليوم اعتناق شعوب بلاد البلغار الإسلام رسميًا.

يمكنكم الاطلاع على البرنامج الكامل للمنتدى على الموقع الإلكتروني الرسمي للمنتدى.
تتولى مؤسسة روسكونغرس مسؤولية إعداد وإقامة المنتدى، وتتولى مؤسسة "إدارة المشاريع الرياضية والاجتماعية" الإدارة التنفيذية لتشغيل المنتدى.